차이
문서의 선택한 두 판 사이의 차이를 보여줍니다.
| 양쪽 이전 판 이전 판 다음 판 | 이전 판 | ||
| 한글용어집 [2025/05/11 02:31] – dndkr | 한글용어집 [2025/05/11 18:06] (현재) – [M] dndkr | ||
|---|---|---|---|
| 줄 29: | 줄 29: | ||
| | animal handling | 동물 조련 | | | animal handling | 동물 조련 | | ||
| | animal lord | 동물 군주 | | | animal lord | 동물 군주 | | ||
| - | | animal messenger | 동물 | + | | animal messenger | 동물 |
| | animal shapes | 동물 형상 | | | animal shapes | 동물 형상 | | ||
| | animate objects | 물체 조종 | | | animate objects | 물체 조종 | | ||
| 줄 57: | 줄 57: | ||
| =====B===== | =====B===== | ||
| - | ^ 영문 용어 ^ 한글 번역 ^ | + | ^ 영문 용어 |
| - | | b | 또는 | | + | | baba yaga's dancing broom |
| - | | baba yaga's dancing broom | 바바 야가의 춤추는 빗자루 | | + | | backgrounds |
| - | | backgrounds | 배경 | | + | | bag of holding |
| - | | bag of holding | 소지의 가방 | | + | | bane | 억압 |
| - | | bane | 억압 | | + | | banishing smite |
| - | | banishing smite | 추방의 강타 | | + | | banishment |
| - | | banishment | 추방 | | + | | barbarian |
| - | | barbarian | 바바리안 | + | | bard | 바드 |
| - | | bard | 바드 | | + | | barkskin |
| - | | barkskin | 나무껍질 피부 | | + | | battle medic | 전투 의무병 |
| - | | battle medic | 전투 의무병 | | + | | battleaxe |
| - | | battleaxe | 전투도끼 | | + | | beast sense |
| - | | beast sense | 야수 감각 | | + | | befuddlement |
| - | | befuddlement | 현혹 | | + | | bestow curse | 저주 부여 |
| - | | bestow curse | 저주 부여 | | + | | bigby' |
| - | | bigby' | + | | blade barrier |
| - | | blade barrier | 칼날 방벽 | | + | | blade ward | 도검 방비 |
| - | | blade ward | 도검 방비 | | + | | blight |
| - | | blight | 황폐화 | | + | | blind fighting |
| - | | blind fighting | 맹안 전투술 | | + | | blinded [condition] |
| - | | blinded [condition] | 실명 [상태] | | + | | blinding smite | 맹목의 강타 |
| - | | blinding smite | 맹목의 강타 | | + | | blindness/ |
| - | | blindness/ | + | | blindsight |
| - | | blindsight | 맹시야 | | + | | blink |
| - | | blink | 점멸 | | + | | blink steps |
| - | | blink steps | 점멸 걸음 | | + | | blob of annihilation |
| - | | blob of annihilation | 절멸의 방울 | | + | | bloodied |
| - | | bloodied | 피투성이 | | + | | blowgun |
| - | | blowgun | 바람총 | | + | | bludgeoning damage |
| - | | bludgeoning damage | 타격 피해 | | + | | bolstering performance |
| - | | bolstering performance | 강화의 공연 | | + | | bolstering treats |
| - | | bolstering treats | 강화의 간식 | | + | | bonus action |
| - | | bonus action | 보너스 행동 | | + | | boon of combat prowess |
| - | | boon of combat prowess | 전투 숙련의 은혜 | | + | | boon of dimensional travel |
| - | | boon of dimensional travel | 차원 여행의 은혜 | | + | | boon of energy resistance |
| - | | boon of energy resistance | 에너지 저항의 은혜 | | + | | boon of fate | 숙명의 은혜 |
| - | | boon of fate | 숙명의 은혜 | | + | | boon of fortitude |
| - | | boon of fortitude | 인내의 은혜 | | + | | boon of irresistible offense |
| - | | boon of irresistible offense | 저항 불능 공격의 은혜 | | + | | boon of recovery |
| - | | boon of recovery | 회복의 은혜 | | + | | boon of skill |
| - | | boon of skill | 기술의 은혜 | | + | | boon of speed |
| - | | boon of speed | 속도의 은혜 | | + | | boon of spell recall |
| - | | boon of spell recall | 주문 반복의 은혜 | | + | | boon of the night spirit |
| - | | boon of the night spirit | 밤의 영혼의 은혜 | | + | | boon of truesight |
| - | | boon of truesight | 진시야의 은혜 | | + | | brave |
| - | | brave | 용감함 | | + | | breaking objects |
| - | | breaking objects | 물체 파괴 | | + | | breath weapon |
| - | | breath weapon | 숨결 무기 | | + | | brew poison |
| - | | brew poison | 독 제조 | | + | | bright light | 밝은 빛 | |
| - | | bright light | 밝은 빛 | | + | | broom of flying |
| - | | broom of flying | 비행 빗자루 | | + | | burning [hazard] |
| - | | burning [hazard] | 화상 [위험 요소] | | + | | burrow speed | 굴착 속도 |
| - | | burrow speed | 굴착 속도 | | + | | bypass cover | 엄폐 우회 |
| - | | bypass cover | 엄폐 우회 | | + | |
| =====C===== | =====C===== | ||
| 줄 294: | 줄 293: | ||
| | entertainer | 예능인 | | | entertainer | 예능인 | | ||
| | enthrall | 주의 사로잡기 | | | enthrall | 주의 사로잡기 | | ||
| - | | epic boon feat | 장엄한 | + | | epic boon| 서사적 |
| | escape artist | 탈출의 명수 | | | escape artist | 탈출의 명수 | | ||
| | etherealness | 에테르화 | | | etherealness | 에테르화 | | ||
| 줄 316: | 줄 315: | ||
| | fast crafting | 빠른 제작 | | | fast crafting | 빠른 제작 | | ||
| | fast wrestler | 빠른 몸싸움꾼 | | | fast wrestler | 빠른 몸싸움꾼 | | ||
| + | | feat | 특기 | | ||
| + | | feature | 능력 | | ||
| | fey ancestry | 요정 선조 | | | fey ancestry | 요정 선조 | | ||
| | fey magic | 요정 마법 | | | fey magic | 요정 마법 | | ||
| 줄 500: | 줄 501: | ||
| | leap aside | 옆으로 도약 | | | leap aside | 옆으로 도약 | | ||
| | legend lore | 전설 전승 | | | legend lore | 전설 전승 | | ||
| - | | legendary | 전설 | | ||
| - | | leomund' | ||
| | lesser | 하급 | | | lesser | 하급 | | ||
| | lesser restoration | 하급 회복 | | | lesser restoration | 하급 회복 | | ||
| | level 1 spell | 레벨 주문 | | | level 1 spell | 레벨 주문 | | ||
| - | | light | 빛 | | ||
| | light bearer | 빛 운반자 | | | light bearer | 빛 운반자 | | ||
| | light crossbow | 경 쇠뇌 | | | light crossbow | 경 쇠뇌 | | ||
| | light hammer | 경량 망치 | | | light hammer | 경량 망치 | | ||
| + | | light property | 경량 속성 | | ||
| | lightly armored | 경갑 사용자 | | | lightly armored | 경갑 사용자 | | ||
| | lightly obscured | 약간 가려짐 | | | lightly obscured | 약간 가려짐 | | ||
| 줄 582: | 줄 581: | ||
| | musician | 음악가 | | | musician | 음악가 | | ||
| | musket | 화승총 | | | musket | 화승총 | | ||
| + | | multi classs | 멀티 클래스 | | ||
| =====N===== | =====N===== | ||
| ^ 영문 용어 ^ 한글 번역 ^ | ^ 영문 용어 ^ 한글 번역 ^ | ||
| 줄 660: | 줄 659: | ||
| | prestidigation | 및 요술 | | | prestidigation | 및 요술 | | ||
| | prestidigitation | 요술 | | | prestidigitation | 요술 | | ||
| + | | primal | 태초의 | | ||
| | prismatic spray | 무지개 분사 | | | prismatic spray | 무지개 분사 | | ||
| | prismatic wall | 무지개 벽 | | | prismatic wall | 무지개 벽 | | ||
| 줄 686: | 줄 686: | ||
| ^ 영문 용어 ^ 한글 번역 ^ | ^ 영문 용어 ^ 한글 번역 ^ | ||
| | radiant damage | 광휘 피해 | | | radiant damage | 광휘 피해 | | ||
| + | | rage | 격노 | | ||
| | range | 사정거리 | | | range | 사정거리 | | ||
| | ranger | 레인저 | | | ranger | 레인저 | | ||
| 줄 804: | 줄 805: | ||
| | staggering smite | 비틀대는 강타 | | | staggering smite | 비틀대는 강타 | | ||
| | starry wisp | 별빛 섬광 | | | starry wisp | 별빛 섬광 | | ||
| - | | stat block | 스텟 블록 | | + | | stat block | 스탯 블록 | |
| | stealth | 은신 | | | stealth | 은신 | | ||
| | stinking cloud | 은 악취 구름 | | | stinking cloud | 은 악취 구름 | | ||
| 줄 863: | 줄 864: | ||
| | topple | 넘어뜨리기 | | | topple | 넘어뜨리기 | | ||
| | tough | 끈질김 | | | tough | 끈질김 | | ||
| + | | trait | 특성 | | ||
| | trance | 망아상태 | | | trance | 망아상태 | | ||
| | transmutation | 변환술 | | | transmutation | 변환술 | | ||
| 줄 874: | 줄 876: | ||
| =====U===== | =====U===== | ||
| - | ^ 영문 용어 ^ 한글 번역 ^ | + | ^ 영문 용어 |
| - | | unaligned | 가치관 없음 | | + | | unaligned |
| - | | unarmed fighting | 비무장 전투술 | | + | | unarmored |
| - | | unarmed strike | 비무장 공격 | | + | | unarmed fighting |
| - | | uncommon | 비범 | | + | | unarmed strike |
| - | | unconscious [condition] | 무의식 [상태] | | + | | uncommon |
| - | | unknown spell | 알 수 없는 주문 | | + | | unconscious [condition] |
| - | | unoccupied space | 비점유 공간 | | + | | unknown spell | 알 수 없는 주문 |
| - | | utilize [action] | 활용 [행동] | | + | | unoccupied space |
| + | | utilize [action] | ||
| =====V===== | =====V===== | ||
| 줄 912: | 줄 915: | ||
| | weapon | 무기 | | | weapon | 무기 | | ||
| | weapon attack | 무기 공격 | | | weapon attack | 무기 공격 | | ||
| - | | weapon | + | | weapon |
| | weapon of warning | 경고의 무기 | | | weapon of warning | 경고의 무기 | | ||
| | web | 거미줄 | | | web | 거미줄 | | ||
| 줄 919: | 줄 922: | ||
| | wind walk | 바람 걷기 | | | wind walk | 바람 걷기 | | ||
| | wind wall | 바람의 벽 | | | wind wall | 바람의 벽 | | ||
| - | | wis | 지혜 | | ||
| | wisdom | 지혜 | | | wisdom | 지혜 | | ||
| | wish | 소원 | | | wish | 소원 | | ||
| 줄 929: | 줄 931: | ||
| | wrathful smite | 분노의 강타 | | | wrathful smite | 분노의 강타 | | ||
| - | =====X===== | ||
| - | ^ 영문 용어 ^ 한글 번역 ^ | ||
| - | | xphb | XPHB | | ||
| =====Y===== | =====Y===== | ||